被稱為機器人 卻寫下撲克圈最動容的一句話
被稱為機器人 卻寫下撲克圈最動容的一句話 在過去15年的頂尖撲克選手中,Stephen Chidwick始終是撲克愛好者們津津樂道的名字——這不僅僅是因為他幾乎從不就行業內那些被認為至關重要的話題表態,反而常年保持低調作風。
但熟悉這位英國牌手的人都知道,他素來以清醒、直接、不拖泥帶水的思維方式著稱,而這些特質也始終體現在他這些年的牌桌表現中。

為何Stephen Chidwick突然敞開心扉?
本文的契機源自於一則推特。在長期主動保持沉默後,這位英國著名選手突然在社群媒體上發聲,分享了自己的思考與理念。這則推文用詞真誠、意義深刻,迅速引起了國際撲克圈的廣泛共鳴。
在完整呈現這則推文之前,我們想先分享一段來自撲克媒體記者Craig Tapscott與Chidwick的問答。其中以下部分尤其值得注意,它清楚地解釋了Chidwick發布這條推文的緣由:
「過去兩年裡,我經歷了一些強烈而充實的個人體驗——透過分享我的故事,我得以幫助一些人緩解他們的痛苦。我也與許多朋友深入討論了這些問題,並意識到心理健康問題原來如此普遍。撲克圈尤其如此:這裡聚集了大量聰明、有趣、多彩的人物,但要想成為一個平衡、快樂的人,卻面臨著太多挑戰。
很久以來,我一直希望用我在撲克中取得的任何成功,去積極影響身邊的人。現在似乎正是開始實踐的時刻,而這條推文在我看來是沿著這個方向邁出的堅實一步。 」

Stephen Chidwick推文完整翻譯:
「你們很多人知道我是個不愛說話的高額桌撲克玩家。很長一段時間裡,我覺得自己沒什麼值得分享的東西。
我一生大部分時間都保持低調。我以沉默的決心經營我的職業生涯,只專注於我能控制的事:我的準備、我的決策、我的穩定性。 ‘我不浪費時間去搞社群媒體’,我這樣告訴自己。雖然這個決定在當時無疑是正確的,但我的理由其實是編造的,或至少是不完整的。我沒有明確承認的是我的恐懼:害怕批評、害怕脆弱、也害怕自己無法控制那份執念。
我曾因為自我保護而被強制與社會隔離,一度迷惘自己為何淪落至此。我也曾因為在現場撲克賽後社交能量徹底耗盡,餓著肚子去睡覺——不是因為太專注而忘記吃飯,而是因為連進行一兩次簡短人際互動去買食物都讓我難以承受。我知道這聽起來有多荒謬——當時我也清楚——但理性並不能改變現實。
人際互動
後來,我慢慢學會了適應。我學著將那份焦慮的能量昇華為一種動力,轉化成一種專注到偏執的追求:盡可能釋放我作為撲克選手的潛力,透過外在的成就向世界證明我的價值。
接著,我所渴望的認可開始到來。 2019年,我在《CardPlayer》雜誌的投票中被同行選為『世界最佳撲克玩家』——我的夢想成真了。
我的ego(自我)輕易得到了滿足,但沒多久,我就意識到我仍缺少某些東西。既然現在我被捧成了‘最強’,我就不再有任何犯錯的空間。儘管取得了這些成就,我內心的脆弱卻絲毫未減。
每一次失誤都彷彿威脅我整個人設。我是不是開始退步了?我是不是變得自滿、懶惰、老了?我還能欺騙人們多久,讓他們相信我很厲害——儘管我知道自己犯的錯有多大?

被接納
而所有這些,其實都沒有觸及我真正渴望的東西:被接納。
所以,每當有人給我貼上『無聊』、『像機器人』、『沒有個性』這類膚淺的批評時,我都會耿耿於懷。因為在內心深處,我害怕他們說的話是對的。在成為最強撲克選手的願望驅動下,我開始更深入地向內探索,一層層剝開我的信念結構,審視其中浮現的一切。
為什麼我覺得我必須完美才配活著?我透過成功究竟在尋找什麼?這些令人不適的追問,緩慢而堅定地把我從那個關於『我該是誰、我是誰』的預設框架中解放出來。
而我看到了這樣做的好處——當然體現在我的牌桌表現上——但更體現在我與家人、朋友、偶遇的熟人甚至完全陌生的人的日常互動中。
這樣的進步給了我力量,推動我繼續前進。我越願意脆弱、誠實、信任他人,就越感到踏實、真實和自信。
我開始學習傾聽,不只是聽我引以為傲的邏輯,也聆聽我內心那股寂靜、神祕、難以言說的聲音──那種在我沉默時才會響起的聲音。是它推動我寫下這些,並把它公開給世界。
如果我不回复,請理解
所以這就是我,一個曾經穿著機器人服裝的孩子。也只不過是個渴望愛、連結和歸屬的普通人。
我厭倦了逃避自己的陰影,現在準備停下來,轉身面對。這段話寫給所有覺得自己被困在黑暗中的人。我也曾經歷過一些難以承受的時刻——在那時,平靜、連結、甚至一顆安寧的內心,都顯得如此遙遠。
如果你此刻正處於那樣的境地,我想告訴你:一切都會變好。你沒有崩壞,也絕非無藥可救。請繼續走下去。我也想感謝所有那些在我身上看到某種我自己遲遲未能察覺的東西的人,你們一路指引著我。
你們有些人知道你們是誰。有些人或許從未意識到你們一個小小的舉動對某個正掙扎的人意味著什麼。我對你們每一個人都深懷感激。
附:我打算在社群媒體上保持比較間歇性的互動,至少初期會如此。所以如果你聯繫了我而我沒有回复,請別介意。 」

【關於EV撲克( EVPoker )】
EV撲克(ev-puke.com)為GGPoker亞洲推出的全新撲克平臺,擁有特色遊戲功能「EV保險」機制,「EV保險」可確保玩家的資金安全與盈利,勝率達60%以上即可兌現,可讓玩家大大減少遊戲的波動。我們擁有WSOP世界撲克大賽以及國際撲克錦標賽MTT和SNG賽事,EV撲克致力提供國內最完善與公平公正的撲克平臺,立即註冊加入EV撲克與全球玩家一起同樂。
看更多EV撲克文章
前往 WPT世界撲克巡迴賽
前往 WSOP世界撲克大賽
前往 HKPPA 香港撲克牌手協會















